I see there is rate limiting support available for WM cloud - https://docs.wiremock.io/user-rate-limits. Any similar options for rate limiting simulation for the self-hosted WM instance?

I think this is specific to WireMock Cloud. This could probably done with a wiremock extension